- CGV만의 서비스
1) Gold class
골드 클래스란 항공기 퍼스트 클래스의 개념을 그대로 옮겨 온 것, 영화관람뿐 아니라 누워서 볼 수 있는 좌석, 전용 라운지&바, 영화 관람 도중 음식과음료를 먹을수 있게 준비된 사이드 테이블 등 최고의 서비스를 드립니다. 골드 클레스 서비스를 통하여 CGV는 영화관을 단
2. 연구대상 및 연구방법
본 연구는 1990년부터 2009년 현재까지 약 20년 동안 상영된 영화 중 문화적 요인에 따른 영화제목번역이 이루어진 것을 대상으로 한다. 또한 우리나라와 일본, 우리나라와 중국 간의 문화적 요인에 따른 영화제목번역에 대한 연구가 이미 있으므로 이번 연구는 가장 영화시
1. 한국 영화산업의 현황
한국 영화의 관객수가 급증하면서 연일 흥행기록을 갈아치우며, 한국 영화의 새로운 르네상스가 열리고 있다. '실미도'가 개봉 58일만에 전국 관객수 1000만명, '태극기를 휘날리며'는 개봉 13일만에 500만명을 돌파하면서 이전의 최고 흥행작인 '친구'의 820만명을 훌쩍 뛰어넘었
2) 좋은 특성을 가지고 있는 사람 - 능력(실수효과)
- 박은경 아나운서 말실수
라디오 방송을 진행하는 박은경 아나운서는 사연을 소개하던 중 ‘출장’이라는 발음을 계속해서 실수한다. 이 외에도 스포츠 뉴스를 진행하는 박은경 아나운서는 방송 도중 종종 애교 섞인 실수를 한다. 인터넷에서는
Ⅰ 들어가며
월스트리트 프로듀서 이정숙 씨는 "이 세상 최고의 투자는 바로 남을 돕는 일이다."라고 했다. 사람에게 있어서 가장 중요한 것은 사람이라고 생각한다는 이 말 속에는 우리가 이 세상을 살아가면서 겪는 갖가지의 것들이 나와 네가 부대끼며 살아가는 그 순간 속에서 이루어진다는 것
들어가며
시대가 변해도 변하지 않는 우리의 영원한 화두 ‘사랑!’ 하루 종일 눈 막고, 귀 막고, 아무도 만나지 않는다면 모를까, 하루에 몇 번은 마주하게 되는 ‘사랑’은 그만큼 다양하게 논의되고 있다. 이렇게 대중가요, 드라마, 영화 속 사랑은 다양한 매체를 통해, 다양한 내용을 담고 있고, 우
Ⅰ 서론
콤플렉스(Complex)
우리의 생각의 흐름을 훼방 놓고, 우리로 하여금 당황하게 한다든지, 화를 내게 한다든지 하는 매우 강력한 감정반응을 일으키는 마음 속 의 어떤 것들이다. 전문 용어로 표현하자면 콤플렉스란 마음에서 분열하여 나온 성격 일부 즉 의식에서 떨어져 나와 임의로 자율적으
나왔다.
연합뉴스 외신부장-편집국장 출신의 서옥식(현 언론중재위원회 중재위원)씨가 다년간 영문 뉴스 번역과정에서의 경험 등을 토대로 하여 저술한 이 책은 이러한 오역들이 인류사에 끼친 영향과 함께 거짓과 사실왜곡으로 어떠한 폐해를 가져왔는가를 구체적인 사례를 들어 설명하고 있다.
(8) 일 년 열두 달 생산적인 일이라곤 한 가지도 안하면서 신앙이라는 미명 아래 어중이떠중이 얼빠진 무리들과 어울려 밤중까지 싸다니다간 택시를 타고 들어와? 제 자식들 둘이 헐떡거리고 있는 넓지도 않은 노상을 내다볼 여유도 없을 정도로 축복감이 넘쳐 있었나? 개떡 같은 놈의 집구석!
- 가족에
인물이었던 만큼 정확하게 알 필요가 있다. ≪뮬란≫에서는 뮬란에 대해서 소개할 때 "파(영문 원본에는 'Fa'라 되어 있음)"씨 집안의 딸이라고 번역하고 있는데, 뮬란의 성은 "파"씨가 아니라 "화(花: Hua)"씨이다. 다시 한번 정확하게 말한다면 뮬란의 본명은
"파뮬란"이 아니라 "화무란"인 것이다.